Avant d'arriver à Sudbury

1.     Quel est le processus de demande à suivre pour immigrer au Canada?

2.     Si je veux immigrer au Canada, quels sont les divers moyens qui existent pour en faire la demande?

3.     Quels formulaires dois-je remplir pour faire une demande d'immigration?

4.     Quels sont les coûts qui se rattachent aux différentes demandes d'immigration?

5.     Combien de temps faudra-t-il pour que ma demande soit traitée?

6.     Quel est le processus à suivre pour demander la citoyenneté canadienne?

Vivre à Sudbury

1.     Qu'est-ce qu'une carte de résident permanent?

2.     Qu'est-ce qu'une carte Santé de l'Ontario et pourquoi dois-je en demander une? Où puis-je demander cette carte?

3.     Qu'est-ce que le Régime d'assurance-santé de l'Ontario (OHIP)? Quels sont les services couverts par le régime?

4.     Comment puis-je obtenir un permis de conduire de l'Ontario? Il est obligatoire d'obtenir un permis de conduire valide dans la province d'Ontario, et il faut le faire dans les 60 jours après y avoir élu domicile.  Allez à notre page Transports - Obtention d'un permis de conduire de l'Ontario pour en savoir plus.  De plus, l'Association multiculturelle et folklorique de Sudbury traduira les permis de conduire de l'étranger moyennant des frais.  Veuillez consulter l'association pour en savoir plus.

5.     Que dois-je savoir avant de déménager à Sudbury? www.immigrationsudbury.ca fournit tous les renseignements qu'il vous faut sur la vie, le travail, les affaires et l'éducation dans la Ville du Grand Sudbury.

6.     Qui peut m'aider à m'installer dans la collectivité? L'Association multiculturelle et folklorique de Sudbury offre des services aux immigrants et aux nouveaux arrivants à l'échelle locale. Veuillez consulter l'association pour en savoir plus.

7.     Où puis-je améliorer mes aptitudes en anglais? Le Programme Cours de langue pour les immigrants au Canada offre des cours d'anglais gratuits aux résidents permanents, aux immigrants admis et aux réfugiés de 18 ans ou plus.  Vous pouvez obtenir d'autres renseignements sur la page d'accueil, sous Nouveaux arrivants.

8.     Quelles sont les conditions météorologiques? Sudbury connaît des étés secs, chauds et humides, alors que l'hiver, le temps y est humide et froid et la température moyenne s'établit à -30C ou -22F.  L'hiver, les nouveaux arrivants devraient être prêts à porter un chapeau, un foulard, des gants et un manteau chaud.  D'autres renseignements sont fournis sous Vivre à Sudbury.

9.     Que puis-je faire pour m'amuser? La Ville du Grand Sudbury offre un bon nombre de festivals, d'événements, de programmes sportifs et d'activités de plein air.  Allez à la page Sports et loisirs pour en savoir plus. De plus, voulez-vous faire connaître, par exemple, un événement ou un atelier à la population?  Enregistrez vos renseignements gratuitement dans le calendrier communautaire des événements de mysudbury.ca

10.  Que dois-je faire si j’ai besoin de soins médicaux? Sudbury offre des services pour vous aider à trouver un médecin. Vous pouvez aussi vous rendre à une clinique sans rendez-vous, si vous n’avez pas de médecin que vous consultez régulièrement ou si vous devez voir un médecin après les heures de bureau. En tant que résident permanent de Sudbury, vous êtes admissible au Régime d’assurance-santé de l’Ontario (OHIP), un programme financé par l’État qui couvre les soins de santé de base. Afin d’en savoir plus sur la manière de trouver un médecin et de faire une demande d’adhésion à OHIP, allez à la section Santé et bien-être.

11.  Quelles sont les possibilités de logement qui s’offrent à moi? La Ville du Grand Sudbury propose une foule de possibilités de logement à ses résidents. Opter pour l’achat d’une résidence ou la location d’un appartement, en copropriété ou non, dépend de la durée du séjour prévu et de votre situation financière et familiale. La Société de Logement du Grand Sudbury s’occupe du logement communautaire, également connu sous le nom de logement subventionné ou à loyer indexé sur le revenu, et d’aider aussi les gens à trouver un logement abordable. C’est votre revenu qui détermine si vous êtes admissible à une subvention. Pour en savoir plus, allez à Conditions de logement.

12.  Comment puis-je me rendre à Sudbury, en sortir ou m'y déplacer? Se rendre à la Ville du Grand Sudbury et en sortir peut se faire par voie aérienne, terrestre ou ferroviaire.  Allez à la section Transport pour en savoir plus.

13.  Quels sont les services communautaires offerts? Le Répertoire des ressources communautaires renferme des renseignements sur la vaste gamme de services communautaires, sociaux, sanitaires et gouvernementaux qui est offerte dans les districts du Grand Sudbury et de Manitoulin.

Travail

1.     Qu'est-ce qu'un numéro d'assurance sociale et pourquoi m'en faut-il un?

2.     Quels titres de compétences ou documents me faut-il pour travailler au Canada?

3.     Comment puis-je me renseigner davantage sur la manière de trouver un emploi?

Les affaires

1.     Où puis-je trouver de l’information sur la manière de démarrer une entreprise dans la Ville du Grand Sudbury? Détenir et exploiter votre propre entreprise peut s’avérer une expérience gratifiante et lucrative. Beaucoup d’entreprises ont été lancées, ont grandi et ont prospéré dans le Grand Sudbury. Allez à la page Ressources d’affaires pour consulter la liste des ressources offertes aux entreprises afin de mieux démarrer la vôtre.

Éducation

1.     Que devrais-je faire si je souhaite étudier à une université ou un collège de l'Ontario?

2.     Les étudiants étrangers sont-ils admissibles à des prêts et bourses?

3.     Comment puis-je me renseigner davantage sur l’éducation? Sudbury compte deux collèges d’arts appliqués et de technologie, une université et une école de médecine. Étudiez dans le Grand Sudbury et obtenez la formation concrète qu’il vous faut pour bâtir ou faire avancer votre carrière. Allez à la section Éducation pour en savoir plus.

4.     Quels sont les programmes et les activités prévus pour les enfants? La Ville du Grand Sudbury propose une série de carrefours Meilleur départ qui procurent aux enfants et à leur famille un lieu où ils peuvent se réunir, apprendre et grandir ensemble. Les carrefours y sont répartis un peu partout et offrent des programmes gratuits, des groupes de jeux, des ateliers pour les parents, des activités familiales et des renseignements sur le développement sain.